É uma clara violação da lei que há muito consagra este direito. Se a maioria dos que precisa está em fase terminal, outros não têm esta assistência fundamental para controlar sintomas de doença ou efeitos dos tratamentos. O vazio leva também muitos cuidadores ao desespero.