Artes no planalto, cinema no terraço. Museus e ruas em festa. Um imperador no trato, outro no prato. E o mar no horizonte.